Preguntas frequentes acerca del Programa WIC
¿Qué es WIC?
¿Cómo se patrocina WIC?
¿Cuánto tiempo tiene el WIC?
¿Dónde está WIC disponible?
¿Cuál es la conección de la Cruz Roja Americana y WIC?
¿Qué proporciona WIC?
¿Qué tipo de comida se puede comprar con los bonos?
¿Quién califica para WIC?
¿Y acerca de los emigrantes sin documentos?
¿Qué grupos WIC ayuda?
¿Qué significa necesidad nutricional?
¿Qué ingresos califican?
¿Cuál es el proceso para inscribirse en WIC?
¿Qué hago si no puedo obtener el examen de sangre requerido por WIC?
¿Hay honestidad en el programa WIC?
¿WIC funciona?
¿Cómo puedo obtener más información acerca del programa WIC?
¿Qué es WIC?
WIC es el Programa de suplemento en Nutrición para mujeres, bebés y niños, un programa patrocinado por el gobierno federal por medio del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.
top
¿Cómo se patrocina WIC?
WIC es patrocinado por apropiación por medio del Congreso para el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). USDA asigna fondos para los Departamentos de salud de varios estados y territorios ( American Samoa , Guam , Puerto Rico y US Virgin Islands.) Varias agencias locales de WIC reciben ingresos basados en el número de participantes que sirven.
WIC es también patrocinado en parte por la industria privada. WIC genera ingresos por medio de diferentes ofertas en algunos de los alimentos que el programa WIC proporciona, esto es inclusivo descuentos. En California , 25% de todas las mujeres en WIC están patrocinadas por la industria privada por medio de este proceso.
top
¿Cuánto tiempo tiene WIC?
El Programa WIC se empezó como un programa piloto en California, Pineville, Kentucky en 1974 y se adoptó como programa nacional en 1975.
top
¿Donde está WIC disponible?
WIC está disponible en todos los 50 estados y en los territorios de los Estados Unidos de American Samoa, Guam, Puerto Rico, y US Virgin Islands.
Presione aquí para observar todas las localidades de WIC de la Cruz Roja Americana en el condado de San Diego.
top
¿Cuál es la conección de la Cruz Roja Americana y el Programa WIC?
El Programa WIC de la Cruz Roja Americana es único en San Diego . San Diego/Imperial Counties Chapter es en la actualidad el único en el país que administra el programa WIC. La asociación WIC/Cruz Roja se desarrolló cuando se inició el Programa WIC en California en 1974. El personal de enfermeras de la Cruz Roja ayudaban a adolescentes embarazadas residentes de la ciudad, las enfermeras observaron que la administración del Programa WIC parecía una forma perfecta para ayudar a estas madres jóvenes. San Diego/Imperial Counties Chapter de la Cruz Roja orgullosamente incorpora 100 años de promover la salud y servicio humanitario a nuestra administración de el Programa WIC.
top
¿Qué proporciona WIC?
- Cheques especiales, llamados bonos (vouchers) para alimentos saludables.
- Educación nutritiva
- Asesoramiento individual en nutrición
- Apoyo en lactancia
- Referencias en la comunidad
top
¿Qué tipo de alimentos se pueden comprar con estos cheques especiales/bonos?
El programa WIC proporciona solamente alimentos que son altos en Vitamina A y C, proteínas, hierro, calcio. Estos son nutrientes esenciales para una buena salud y desarrollo en mujeres embarazadas, mujeres que amamantan bebés y niños. Los alimentos que el programa WIC proporciona incluyen huevos, leche, queso, frijoles, crema de cacahuate, cereales para niños y adultos fortificados con hierro y jugos con Vitamina C. Mujeres que amamantan reciben bonos extras los cuales incluyen atún y zanahorias. Mientras que el propósito del Programa WIC de la Cruz Roja es que todas las mamás escojan amamantar como el método ideal para alimentar a sus bebés, también se proporciona leche artificial para bebé (fórmula infantil).
Los cheques especiales de WIC (bonos, vouchers) se proporcionan para alimentos muy específicos en cantidades específicas, para asegurar que se proporciona la major nutrición al costo más bajo posible.
top
¿Quién califica para WIC?
Para calificar para WIC, usted debe:
- Pertenecer a un grupo que WIC pueda proporcionar servicios
- Satisfacer los requisitos de ingresos
- Tener una necesidad nutricional que pueda ser mejorada por WIC
- Vivir en una área donde WIC proporciona servicios
top
¿Y acerca de los emigrantes sin documentos?
Familias que viven en los Estados Unidos sin residencia legal ó que han solicitado ciudadanía califican para WIC. Su solicitud ó situación legal no se afectará en lo absoluto.
top
¿Cuáles grupos WIC ayuda?
- Mujeres embarazadas
- Mujeres que amamantan hasta el año de posparto
- Mujeres en posparto en circunstancias especiales ( como aborto ó adopción) hasta seis meses posparto.
- Bebés y niños menores de 5 años.
- Papás solteros con niños que califican
- Todos los niños menores de 5 años bajo cuidado familiar legal (foster)
top
¿Qué significa “¿necesidad nutricional?”
Calificar para WIC no es basado solamente en el ingreso. Todos los participantes de WIC son asesorados para determinar riesgos a la salud por nuestro personal capacitado en nutrición materna e infantil. Una necesidad nutricional puede abarcar algo muy serio como un embarazo de alto riesgo así como algo más común como la dieta de un niño baja en calcio. Hay numerosos riesgos que permiten a un participante calificar para WIC, y la mayoría de las familias en WIC tienen más de uno. Otros factores sociales y de salud son considerados también riesgos: el hábito de fumar de una segunda persona, bajo nivel de educación, desamparos, etc.
top
¿Qué ingreso califica?
La eligibilidad de ingreso para WIC está basado en 185% nivel de pobreza. La calificación se basa en el ingreso y el número de miembros en la familia. WIC ayuda a todas las familias que califican que están en ayuda pública, pero también ayuda a familias con padres que trabajan. Muchas familias de nivel de ingresos mediano bajo no saben que califican para WIC.
top
¿Cuál es el proceso para inscribirse en WIC?
Los siguientes requisitos son necesarios para inscribirse en WIC
- Comprobante de domicilio
- Identificación (ej. Licencia de manejar, identificación del estado)
- Comprobante de ingresos (ej. nómina)
- Forma de WIC llenada por un centro de salud ó doctor
- Niño(a), bebé, ó mujer deben estar presente para inscribirse
- Si un participante no tiene doctor, u otra documentación necesaria, el personal de WIC le asistirá a cubrir estos requisitos.
top
¿Qué puedo hacer si no puedo obtener el examen de sangre que WIC require?
Venga a su cita. Usted recibirá un mes de bonos y el personal le proporcionará información para obtener el examen de sangre, si es necesario.
top
¿Hay honestidad en el Programa WIC?
Hay mucho control para prevenir fraude en el programa WIC. Los participantes de WIC deben proporcionar comprobante de ingresos, comprobante de dirección e identificación al inscribirse y después en intervalos de seis meses. Todas las agencies de WIC en California usan ISIS (Integrated Statewide Information System) systema de computadoras el cual está conectado con Medi-Cal. Cualquier intento de doble participación será detectado por verificaciones en ISIS .
Las oficinas locales reciben auditorías frecuentes por WIC del Estado para asegurar cumplimiento de las reglas. La Unidad de Administración de los Mercados del Estado (The State Vendor Management Unit) trabaja con los mercados que aceptan los bonos para detectar fraude.
top
¿WIC funciona?
Más de 70 estudios prueban que WIC funciona
- Participación en WIC reduce los niveles de anemia en los niños. La anemia es un problema de nutrición muy serio en los niños porque dificulta el aprendizaje y la concentración.
- Las familias en WIC comen alimentos más nutritivos.
- El número de niños que reciben todas sus immunizaciones es más alto en los niños que reciben WIC.
- Participación en WIC reduce la mortandad infantil.
- WIC mejora los resultados en embarazos.
- Mujeres embarazadas que participan en WIC obtienen cuidado prenatal más temprano.
- Un studio que se realizó comparando (a) niños en WIC (b) niños que no están en WIC. Grupo (a) de madres inscritas en WIC durante el embarazo y sus niños continuaron en el programa hasta que los niños cumplieron 5 años de edad. Grupo (b) de madres que calificaban para WIC, pero que por alguna razón u otra no se inscribieron en el programa. El estudio mostró que los niños en WIC del grupo (a) tuvieron mejores habilidades visuales y motoras, mejor vocabulario y mejor memoria.
- Por cada $1 gastado en WIC hay un promedio de ahorros de $4.21 en costos de ayuda médica.
top
¿Cómo puedo obtener más información acerca del Programa WIC?
Si usted tiene más preguntas acerca del Programa WIC de la Cruz Roja en San Diego:
Por favor llame al 1-800-500-6411 ó correo electrónico: wicinfo@sdarc.org
top
Preguntas frequentes acerca del Programa WIC
¿Qué es WIC?
¿Cómo se patrocina WIC?
¿Cuánto tiempo tiene el WIC?
¿Dónde está WIC disponible?
¿Cuál es la conección de la Cruz Roja Americana y WIC?
¿Qué proporciona WIC?
¿Qué tipo de comida se puede comprar con los bonos?
¿Quién califica para WIC?
¿Y acerca de los emigrantes sin documentos?
¿Qué grupos WIC ayuda?
¿Qué significa necesidad nutricional?
¿Qué ingresos califican?
¿Cuál es el proceso para inscribirse en WIC?
¿Qué hago si no puedo obtener el examen de sangre requerido por WIC?
¿Hay honestidad en el programa WIC?
¿WIC funciona?
¿Cómo puedo obtener más información acerca del programa WIC?
¿Qué es WIC?
WIC es el Programa de suplemento en Nutrición para mujeres, bebés y niños, un programa patrocinado por el gobierno federal por medio del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.
top
¿Cómo se patrocina WIC?
WIC es patrocinado por apropiación por medio del Congreso para el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). USDA asigna fondos para los Departamentos de salud de varios estados y territorios ( American Samoa , Guam , Puerto Rico y US Virgin Islands.) Varias agencias locales de WIC reciben ingresos basados en el número de participantes que sirven.
WIC es también patrocinado en parte por la industria privada. WIC genera ingresos por medio de diferentes ofertas en algunos de los alimentos que el programa WIC proporciona, esto es inclusivo descuentos. En California , 25% de todas las mujeres en WIC están patrocinadas por la industria privada por medio de este proceso.
top
¿Cuánto tiempo tiene WIC?
El Programa WIC se empezó como un programa piloto en California, Pineville, Kentucky en 1974 y se adoptó como programa nacional en 1975.
top
¿Donde está WIC disponible?
WIC está disponible en todos los 50 estados y en los territorios de los Estados Unidos de American Samoa, Guam, Puerto Rico, y US Virgin Islands.
Presione aquí para observar todas las localidades de WIC de la Cruz Roja Americana en el condado de San Diego.
top
¿Cuál es la conección de la Cruz Roja Americana y el Programa WIC?
El Programa WIC de la Cruz Roja Americana es único en San Diego . San Diego/Imperial Counties Chapter es en la actualidad el único en el país que administra el programa WIC. La asociación WIC/Cruz Roja se desarrolló cuando se inició el Programa WIC en California en 1974. El personal de enfermeras de la Cruz Roja ayudaban a adolescentes embarazadas residentes de la ciudad, las enfermeras observaron que la administración del Programa WIC parecía una forma perfecta para ayudar a estas madres jóvenes. San Diego/Imperial Counties Chapter de la Cruz Roja orgullosamente incorpora 100 años de promover la salud y servicio humanitario a nuestra administración de el Programa WIC.
top
¿Qué proporciona WIC?
- Cheques especiales, llamados bonos (vouchers) para alimentos saludables.
- Educación nutritiva
- Asesoramiento individual en nutrición
- Apoyo en lactancia
- Referencias en la comunidad
top
¿Qué tipo de alimentos se pueden comprar con estos cheques especiales/bonos?
El programa WIC proporciona solamente alimentos que son altos en Vitamina A y C, proteínas, hierro, calcio. Estos son nutrientes esenciales para una buena salud y desarrollo en mujeres embarazadas, mujeres que amamantan bebés y niños. Los alimentos que el programa WIC proporciona incluyen huevos, leche, queso, frijoles, crema de cacahuate, cereales para niños y adultos fortificados con hierro y jugos con Vitamina C. Mujeres que amamantan reciben bonos extras los cuales incluyen atún y zanahorias. Mientras que el propósito del Programa WIC de la Cruz Roja es que todas las mamás escojan amamantar como el método ideal para alimentar a sus bebés, también se proporciona leche artificial para bebé (fórmula infantil).
Los cheques especiales de WIC (bonos, vouchers) se proporcionan para alimentos muy específicos en cantidades específicas, para asegurar que se proporciona la major nutrición al costo más bajo posible.
top
¿Quién califica para WIC?
Para calificar para WIC, usted debe:
- Pertenecer a un grupo que WIC pueda proporcionar servicios
- Satisfacer los requisitos de ingresos
- Tener una necesidad nutricional que pueda ser mejorada por WIC
- Vivir en una área donde WIC proporciona servicios
top
¿Y acerca de los emigrantes sin documentos?
Familias que viven en los Estados Unidos sin residencia legal ó que han solicitado ciudadanía califican para WIC. Su solicitud ó situación legal no se afectará en lo absoluto.
top
¿Cuáles grupos WIC ayuda?
- Mujeres embarazadas
- Mujeres que amamantan hasta el año de posparto
- Mujeres en posparto en circunstancias especiales ( como aborto ó adopción) hasta seis meses posparto.
- Bebés y niños menores de 5 años.
- Papás solteros con niños que califican
- Todos los niños menores de 5 años bajo cuidado familiar legal (foster)
top
¿Qué significa “¿necesidad nutricional?”
Calificar para WIC no es basado solamente en el ingreso. Todos los participantes de WIC son asesorados para determinar riesgos a la salud por nuestro personal capacitado en nutrición materna e infantil. Una necesidad nutricional puede abarcar algo muy serio como un embarazo de alto riesgo así como algo más común como la dieta de un niño baja en calcio. Hay numerosos riesgos que permiten a un participante calificar para WIC, y la mayoría de las familias en WIC tienen más de uno. Otros factores sociales y de salud son considerados también riesgos: el hábito de fumar de una segunda persona, bajo nivel de educación, desamparos, etc.
top
¿Qué ingreso califica?
La eligibilidad de ingreso para WIC está basado en 185% nivel de pobreza. La calificación se basa en el ingreso y el número de miembros en la familia. WIC ayuda a todas las familias que califican que están en ayuda pública, pero también ayuda a familias con padres que trabajan. Muchas familias de nivel de ingresos mediano bajo no saben que califican para WIC.
top
¿Cuál es el proceso para inscribirse en WIC?
Los siguientes requisitos son necesarios para inscribirse en WIC
- Comprobante de domicilio
- Identificación (ej. Licencia de manejar, identificación del estado)
- Comprobante de ingresos (ej. nómina)
- Forma de WIC llenada por un centro de salud ó doctor
- Niño(a), bebé, ó mujer deben estar presente para inscribirse
- Si un participante no tiene doctor, u otra documentación necesaria, el personal de WIC le asistirá a cubrir estos requisitos.
top
¿Qué puedo hacer si no puedo obtener el examen de sangre que WIC require?
Venga a su cita. Usted recibirá un mes de bonos y el personal le proporcionará información para obtener el examen de sangre, si es necesario.
top
¿Hay honestidad en el Programa WIC?
Hay mucho control para prevenir fraude en el programa WIC. Los participantes de WIC deben proporcionar comprobante de ingresos, comprobante de dirección e identificación al inscribirse y después en intervalos de seis meses. Todas las agencies de WIC en California usan ISIS (Integrated Statewide Information System) systema de computadoras el cual está conectado con Medi-Cal. Cualquier intento de doble participación será detectado por verificaciones en ISIS .
Las oficinas locales reciben auditorías frecuentes por WIC del Estado para asegurar cumplimiento de las reglas. La Unidad de Administración de los Mercados del Estado (The State Vendor Management Unit) trabaja con los mercados que aceptan los bonos para detectar fraude.
top
¿WIC funciona?
Más de 70 estudios prueban que WIC funciona
- Participación en WIC reduce los niveles de anemia en los niños. La anemia es un problema de nutrición muy serio en los niños porque dificulta el aprendizaje y la concentración.
- Las familias en WIC comen alimentos más nutritivos.
- El número de niños que reciben todas sus immunizaciones es más alto en los niños que reciben WIC.
- Participación en WIC reduce la mortandad infantil.
- WIC mejora los resultados en embarazos.
- Mujeres embarazadas que participan en WIC obtienen cuidado prenatal más temprano.
- Un studio que se realizó comparando (a) niños en WIC (b) niños que no están en WIC. Grupo (a) de madres inscritas en WIC durante el embarazo y sus niños continuaron en el programa hasta que los niños cumplieron 5 años de edad. Grupo (b) de madres que calificaban para WIC, pero que por alguna razón u otra no se inscribieron en el programa. El estudio mostró que los niños en WIC del grupo (a) tuvieron mejores habilidades visuales y motoras, mejor vocabulario y mejor memoria.
- Por cada $1 gastado en WIC hay un promedio de ahorros de $4.21 en costos de ayuda médica.
top
¿Cómo puedo obtener más información acerca del Programa WIC?
Si usted tiene más preguntas acerca del Programa WIC de la Cruz Roja en San Diego:
Por favor llame al 1-800-500-6411 ó correo electrónico: wicinfo@sdarc.org
top